온 더 커스프: 미네소타 트윈스 편
온 더 커스프: 미네소타 트윈스 편
2015년 빅리그 구단에 영향을 줄 수 있는 탑유망주 중에 Buxton, Sano도 포함돼 있다
By Bernie Pleskoff / MLB.com | 01/13/2015
이번 시리즈에서 Bernie Pleskoff가 2015년에 빅리그 레벨에 도달할 준비가 된 탑 유망주들을 각 팀별로 살펴보려 한다.
트윈스의 미래는 매우 높은 평가를 받고 있는 몇몇의 유망주들의 어깨에 얹혀있는 것처럼 보인다. 이번 시즌에 그러한 젊은 선수들 중에 일부가 그들의 존재감을 드러내는 것을 보게 될 것이다.
2015년 미네소타에서 임팩트를 보여줄 가능성이 있다고 생각하는 탑 유망주들은 다음과 같으며 트윈스 탑 20 유망주 리스트의 랭킹에 따라 그 순서대로 기술하였다.
Byron Buxton | OF | 6-foot-2, 190 pounds | No. 1
MLB.com에 의해 탑유망주로 평가받은 Buxton은 놀라운 5툴 능력을 가졌다. 나는 지난 2년간 애리조나 가을 리그에서 그를 직접 보았는데, 그는 2시즌 모두 부상 때문에 일찍 시즌을 마감했다. 건강하다면, Buxton은 늘어나고 있는 장타력과 빛처럼 빠른 스윙, 대단한 스피드, 그리고 강하고 정확한 어깨와 함께 뛰어난 수비 능력을 보여준다. 깔끔한 스윙 메카니즘 덕분에 볼을 가운데에 두고 정확히 맞출 수 있다. Buxton은 경기를 바꿀만한 임팩트를 가진 선수가 될 수 있다. 메이저리그 승격은 그의 건강과 회복 상태에 달려있다. 나의 개인적인 탑10 리스트에 그를 3순위로 올려놓았는데, 그의 건강 유지 능력에 대한 걱정과 트윈스 팜에서는 더이상 배울 게 없다는 점 때문이다. 그는 매년 올스타에 선정되는 선수가 될 것이다.
Miguel Sano | 3B | 6-foot-4, 235 pounds | No. 2
우타자인 Sano는 토미존 서저리 때문에 2014시즌 전체를 쉬었다. 빅리그로 올라온다면 그는 트윈스 라인업의 중심에서 놀라운 홈런을 보여줄 것이다. 사실, 마지막 풀타임 시즌이었던 2013년에 그는 상위 싱글A 포트 마이어스와 더블A 뉴브리튼에서 35개의 홈런을 쳤었다. 타율과 관련하여 빅리그에서는 약간의 고전이 예상되지만, 어떤 구장의 담장이라도 넘길 수 있는 힘과 근력을 가졌다. 그는 좌완 투수들을 손쉽게 상대하는 무시무시한 선수다. 수비가 그의 최대 강점이 되지 않을 수도 있지만, 결국 그 부분은 개선이 될 것이다. 이 선수 역시도 임팩트를 가져올 선수 중 한 명이다.
Alex Meyer | RHP | 6-foot-9, 220 pounds | No. 4
Meyer는 빅리그에 가장 근접한 투수 유망주일 것이다. 그는 큰 체구를 투구에 활용한다. 과거 어깨에 문제가 있었는데, 지켜본 결과 지금은 건강한 것처럼 보인다. 그는 타자들을 혼란스럽게 하는 좋은 패스트볼/슬라이더 조합을 사용한다. 조금 덜 다음어진 체인지업도 구사한다. 패스트볼은 최대 90마일 후반대까지 던질 수 있다.
Trevor May | RHP | 6-foot-5, 215 pounds | No. 8
May는 미네소타에서 45 2/3이닝을 던지며 메이저리그를 경험했고 3승 6패의 성적을 남겼다. 9이닝당 4.3명의 타자를 볼넷으로 내보냈는데, 바로 그것이 문제였다. 그의 커맨드와 제구력은 여전히 개선이 필요하며, 발전의 여지 또한 남아있다. 4개의 구질을 던지는데, 패스트볼 구속은 90~95마일 정도다. 준수한 커브와 체인지업도 던질 수 있다. 지금까지 그의 슬라이더는 효과적이지 않았다.
Eddie Rosario | 2B/LF | 6-foot-1, 180 pounds | No. 10
좌타자인 Rosario는 방망이의 지름을 활용할 줄 알며 정타를 통해 구장 구석구석으로 타구를 날릴 수 있다. 장타력은 개선되고 있으며 애리조나 가을 리그에서 시즌 내내 투수들을 곤란하게 하며 환상적인 성적을 남겼다. 눈과 손의 협응(eye-hand coordination)이 훌륭하며 구질을 매우 잘 파악한다. 일부 스카우트들이 수비능력에 의문을 제기했는데, 지난 가을 리그에서 좌익수로서 매우 좋은 수비를 하는 것을 직접 보았고 그 포지션이 그에게 잘 맞는다고 생각한다. 그는 결국 트윈스의 상위 타순에서 Byron Buxton, Miguel Sano 등과 함께 최고의 타자 트리오가 될 수 있을 것이다.
J.R. Graham | RHP | 6-feet, 195 pounds | No. 17
트윈스는 지난 12월의 윈터 미팅에서 룰 5 드래프트를 통해 Graham을 영입했다. 그것은 그를 빅리그 로스터에 계속 올려놓아야 하며 그렇지 않을 경우 브레이브스로 복귀시켜야 한다는 것을 의미한다. 과거 어깨에 문제가 있었지만 수술이 필요할 정도는 아니었다. 건강하다면 그는 임팩트를 줄 수 있는 후보가 될 수 있다. 그는 90마일 중반의 패스트볼과 우수한 슬라이더를 던지며 공격적인 피칭을 해왔다. 체인지업도 던진다. 로스터에 잔류한다면 릴리버가 될 가능성이 높다. 그는 트윈스 투수 로스터에 뎁스를 가져다 줄 것이다.
Bernie Pleskoff는 휴스턴 애스트로스와 시애틀 매리너스 전문 스카우트입니다. 이 기사는 Major League Baseball 사무국이나 각 구단의 승인을 받지 않았습니다.
(이 게시물은 위 링크의 기사를 한국어로 옮긴 글입니다. 심심풀이로 하는 일이므로 오역과 의역이 다수 있음을 알려드리며, 그럴 일은 없겠지만… 다른 곳으로 퍼가지 마세요.)