Santana, Mauer가 말린스를 압도하다
Santana, Mauer가 말린스를 압도하다
트윈스 선발은 3루타로 타점을 올리다; 포수는 홈런 2방을 쳐내다
By Tom Keller / MLB.com
지난 일요일, 돌핀 스타디움에서 벌어진 플로리다와의 시리즈 마지막 경기에서 7-4로 승리한 후 가장 화제가 됐던 것은 Mauer가 친 홈런 2방이 아니라, Santana의 커리어 첫 3루타였다.
2회에 Nick Punto가 1루에 나간 상황에서, 볼카운트 1-0인 가운데 Santana는 번트모션을 취했다가 배트를 다시 뒤로 당겼고, 바깥쪽 빠른 볼을 우중간으로 날려버렸다. 그는 3루베이스에 걸어서 들어왔고, 그 후 Jason Bartlett의 희생플라이로 득점했다.
"당신은 당신의 투수가 격하게 베이스를 뛰는 모습을 본다면 항상 걱정스러울 겁니다," 트윈스의 Ron Gardenhire 감독이 말했다. "그는 아마 제 기분을 느꼈을 거라고 생각합니다."
그 주루는 Santana의 체력을 약화시켰다기보다는 더 강하게 만든 것 같았는데, 그는 6이닝동안 5안타, 2실점(1자책)을 내주며 호투했다. 그는 최고의 커맨드를 보여주진 못했지만 -- 97개의 투구수 중에 35개의 볼을 던졌다 -- 단 1개의 볼넷을 내주고 8개의 삼진아웃을 잡아내며, 8승 6패로 그의 시즌기록을 향샹시켰다.
"게임이 진행될 수록 전 좀 더 편안해지는 것을 느꼈습니다," Santana가 말했다.
Matt Guerrier가 7회를 무실점으로 막아냈는데, 그는 지난 10번의 등판동안 13이닝 연속으로 실점을 하지 않고 있다. Pat Neshek은 8회에 Miguel Cabrera에게 초구에 솔로홈런을 내주면서 11경기 연속 무실점 기록이 깨졌다.
세이브 상황이 아님에도 9회에 등판한 Joe Nathan은 투아웃상황에서 Dan Uggla에게 1타점 2루타를 허용했지만, 동점주자가 될 수 있었던 Hanley Ramirez를 마운드 앞 땅볼로 가볍게 잡아내며 게임을 마무리했다.
Santana는 Mauer로부터 많은 득점지원을 받았는데, Mauer는 1회에 김병현으로부터 좌측담장을 넘기는 솔로홈런을 쳐낸 뒤, 6회에 전의 홈런타구와 유사한 지점으로 투런 홈런을 쳐냈다. 이것은 Mauer의 커리어 두번째 멀티홈런이었는데, 첫번째는 2004년 6월 30일 화이트삭스와의 경기때였다.
"그의 타격능력은 정말 대단합니다," Gardenhire 감독이 말했다. "그가 쳐낼 수 있는 볼이 들어왔고, 그는 실제로 그 볼을 쳐냈습니다."
그 홈런은 Mauer의 시즌 2호, 3호 홈런이었고, 6월 8일에 DL에서 돌아온 후 만들어낸 첫번째, 두번째 홈런이었다.
"그가 돌아왔습니다," Gardenhire 감독이 말했다. "그의 스윙이 점점 더 좋아지는 것을 볼 수 있을 겁니다."
Mauer가 시리즈의 두 경기를 치르고 난 뒤, Gardenhire 감독은 일요일 경기에서 그에게 휴식을 주거나 1루수로 기용할 생각을 가지고 있었다. Mauer는 그가 홈플레이트 뒤에 있을 수 있도록 해달라고 감독을 설득했다.
"전 두번째 경기가 끝난 뒤 [Mike Redmond에게], '난 더 많은 낮경기들을 뛰어야 할 지도 모른다.'고 말했습니다," Mauer가 말했다.
1회에 플로리다의 Uggla가 솔로홈런을 쳤고, 2회에 Luis Rodriguez가 더블플레이를 시도하려다가 볼을 외야로 던져버렸을 때, 말린스는 추가득점을 올렸다. 그 에러로 2루에 있던 Aaron Boone이 득점을 했지만, Santana는 Matt Carroll을 헛스윙삼진으로 처리하면서 2루와 3루에 있던 주자를 잔루로 만들어버렸다.
4회에 주자가 1루와 2루에 있는 상황에서, Santana는 4회를 마감할 수 있는 더블플레이성 타구를 쳤다. 하지만 Boone이 2루로 던진 송구가 Punto에게 맞았고, 그 공이 좌측외야로 튕겨져 나가면서 2루에 있던 Rodriguez가 득점에 성공했다. Bartlett이 1타점 적시타를 쳐냈지만, 그 후 Jeff Cirillo의 땅볼타구가 나왔을 때 Santana가 3루 베이스에서 너무 멀리 떨어져 있다가 픽오프상황에서 아웃됐다.
"그는 움직이지 않는 것으로 되어 있었습니다," Gardenhire 감독이 웃으면서 말했다. "제 생각에 아마도 그는 태양이 내리쬐는 가운데 3루 베이스에 서있는 것이 힘들었을 겁니다. (그 플레이로) 베이스에서 떨어지게 되었으니 그것은 좋은 플레이였습니다."
Mauer가 볼넷을 얻어내 만루가 된 뒤, Michael Cuddyer가 0-2의 볼카운트에서 스탠딩삼진을 당하면서 4회가 마감됐다. 그는 그 콜에 대해 Larry Young 주심에게 항의했고, 바로 퇴장당했다.
"그가 저에게 조금 다가왔고, 분명히 그것으로 인해 모든 것이 시작된 것이라고 생각합니다," Cuddyer가 말했다. "저는 '볼이 높았어요.'라고만 말했을 뿐입니다. 그런데 그가 저에게 다가오기 시작했고, 저는 '왜요? 왜 제게 다가오는 거죠? 왜요?'라고 말했습니다."
3루 베이스 코치 Scott Ullger와 1루 베이스 코치 Jerry White가 Cuddyer를 덕아웃 쪽으로 돌아가도록 하기위해 다가왔다. Young 주심은 홈플레이트에서 1루쪽으로 걸어가고 있었지만, 뒤돌아서서 덕아웃 근처에서 그의 배팅 장갑을 조금 강하게 던지는 Cuddyer를 쳐다보았다. Young 주심은 그것으로 이미 충분하다고 생각했고, Cuddyer는 커리어 첫 퇴장을 당했다.
"[Young 주심이] 그렇게 쳐다보고 있지 않았다고 해도, Cuddyer는 아마 (장갑을) 주심에게 던지지는 않았을 겁니다," Gardenhire 감독이 말했다. "주심은 계속 (Cuddyer를) 주시하고 있었습니다."
덕아웃에서 자신의 모자를 벗고 있었던 Gardenhire 감독은 그 퇴장에 너무 놀랐고 항의하기 위해 덕아웃에서 뛰쳐나오면서 그의 모자를 홈플레이트쪽을 향해 던졌다. 잠시 후, 그도 역시 퇴장당했다.
하지만, 팀이 최근 13경기에서 거둔 9번째 승리와 이번 원정길을 4승 2패로 마감하는 것을 지켜보면서, Gardenhire 감독은 나중에 그 사건에 대해 웃을 이유가 있었다.
"그 모자가 저를 지게 했습니다," 그가 빙그레 웃었다. "그건 좋은 것이 아닙니다."
▒ 원문주소: http://minnesota.twins.mlb.com/news/gameday_recap.jsp?ymd=20070624&content_id=2046336&vkey=recap&fext=.jsp&c_id=min
▒ 경기 하이라이트
- Minnesota -
2B: Kubel (14, Kim).
3B: Santana (1, Kim).
HR: Mauer 2 (3, 1st inning off Kim, 0 on, 2 out; 6th inning off Kim, 1 on, 2 out).
TB: Bartlett; Mauer 8; Cuddyer; Kubel 2; Punto; Santana 3.
RBI: Mauer 3 (25), Santana (1), Bartlett 2 (19).
2-out RBI: Mauer 3.
Runners left in scoring position, 2 out: Kubel; Cuddyer 2; Punto.
SF: Bartlett.
Team LOB: 7.
BASERUNNING
SB: Bartlett 2 (11, 2nd base off Kim/Treanor, 2nd base off Kim/Treanor), Cuddyer (3, 2nd base off Kim/Treanor).
FIELDING
E: Rodriguez (2, throw).
HBP: Treanor (by Santana).
Pitches-strikes: Santana 97-62, Guerrier 12-8, Neshek 14-10, Nathan 28-18.
Ground outs-fly outs: Santana 4-5, Guerrier 1-2, Neshek 0-1, Nathan 1-0.
Batters faced: Santana 25, Guerrier 4, Neshek 4, Nathan 6.
Ejections Minnesota Twins right fielder Michael Cuddyer ejected by HP umpire Larry Young. (4th); Minnesota Twins Manager Ron Gardenhire ejected by HP umpire Larry Young. (4th).
- Florida -
2B: Hermida (8, Santana), Treanor (2, Guerrier), Uggla (29, Nathan).
HR: Uggla (15, 1st inning off Santana, 0 on, 1 out), Cabrera (17, 8th inning off Neshek, 0 on, 1 out).
TB: Uggla 6; Ramirez; Cabrera 5; Hermida 3; Borchard; Treanor 3.
RBI: Uggla 2 (47), Cabrera (54).
2-out RBI: Uggla.
Runners left in scoring position, 2 out: Carroll 3; Uggla; Ramirez 2.
S: Kim.
Team LOB: 8.
BASERUNNING
CS: Ramirez (6, 2nd base by Santana/Mauer).
FIELDING
E: Boone (5, throw).
Pitches-strikes: Kim 118-66, Miller 38-22, Tankersley 11-9.
Ground outs-fly outs: Kim 7-5, Miller 2-2, Tankersley 1-1.
Batters faced: Kim 31, Miller 7, Tankersley 3.
p.s 누굴 응원해야할지 참 난감했던 경기....-_-;; 김병현이 나름대로 호투하면서 승은 산타나가 가져가길 바랐지만, 후자만 이루어져서 너무 안타깝다.. 아~ 김병현.. 3회처럼만 던지지..ㅜ_ㅠ